Photo of the Day

每日速覽---

今天有三張來自東南亞國家的照片，來欣賞簡單的美麗吧！



Photo of the Day

August 29, 2011

Monk, Bagan
蒲甘，僧侶

Photograph by Chien-Chi Chang, National Geographic

A monk walks a dusty road in Bagan, the ancient capital of Myanmar (Burma)—and a sight to rival Cambodia's Angkor Wat. The area once held 13,000 pagodas dating back to the second century A.D., many built of brick that was plastered and painted. Earthquakes and the Ayeyarwady River destroyed more than 10,000 of them.
一位僧侶在這條滿是塵土的路上行走---這裡是緬甸(Myanmar; Burma)的舊都，蒲甘(Bagan)，足以和柬埔寨吳哥窟媲美。西元二世紀時這裡有1萬3千座佛塔，以磚砌成。但後來，1萬多座的佛塔卻毀於地震和伊洛瓦底江(Ayeyarwady River)的沖擊。

February 18, 2012

Child and Water Buffalo, Vietnam
越南，孩子與水牛

Photograph by Denis Rozan, Your Shot

A young Hmong girl rides a water buffalo in Sa Pa, Vietnam.
越南沙壩，一位洪族(Homg)小女孩騎在水牛上。

January 1, 2009

Sailboats, Turag River, Bangladesh
孟加拉，格河，帆船

Photograph by Dick Durrance II

Graceful as butterflies, boats glide past rice fields on the meandering Turag River near Dacca, Bangladesh. Hundreds of watery highways interlace the heartland of this low-lying South Asian country.
在孟加拉近達卡處，這些帆船如蝶般優雅，穿過稻田、順著蜿蜒的格河航行。這個地處低窪的南亞國家中心，是由上百條水上要道交織而成。