一旦

每日一詞---一旦

說到一旦，大家想到的英文對應詞是什麼呢？應該都和once或as soon as脫離不了關係吧！沒錯，今天會用到上述兩個詞，外加in case of喔。那先來看第一個句子吧：一旦掌握基本技巧，就不會覺得素描很困難了 You won't find sketching difficult, once you have mastered the basic skills. 當然，在這邊"只要"也能用來解釋once.

第二句是說某人一旦得勢，就會翻臉不認人：He is the man who will desert his friends as soon as he gets the power. 如果覺得desert one's friends太拗口，也可以說dump one's friends，就是中文說的擺脫、甩掉(某人)。dump是倒的意思，就是倒垃圾的倒；所以外國人在說甩男女朋友時，通常會用dump囉。

第三句是說一旦有緊急狀況，請立刻報警：Call the police at once in case of emergency. 其實in case of 也能當"萬一"來講，比如The game will cancel in case of rain. 萬一下雨，比賽就會取消。


最後，來和大家分享一下手風琴版的《夏》。雖然這個季節已經遠去了，但它終究會再來。