每日一詞---一般
好的,今天從中文的角度來思考英文該怎麼說吧!今天要看的是"一般來說、平時習慣~(作什麼事等等)"的英文表達。
第一個是usually, 也就是平常習慣怎麼樣的意思。比如我平時都九點出門上學,就可以說:I usually leave for school at nine. 或是一家人習慣在吃完晚飯後散個步,也可以說:The family usually go for a walk after dinner.
第二個是generally speaking,同樣是指一般,不過這個詞比較偏向"廣義來說"的意思。比如某人的工作表現不錯,我們都很滿意,就可以說:Generally speaking, we are satisfied with her work. 又比如大部分的人都認為老人比較保守,這時就能說:Generally speaking, the young are less conservative than the old.
最後一個是more or less,雖然也是一般的意思,但比較偏向"大概、通常"。比如一趟旅程一般(通常)要花三,就可以說:It is a three-day trip, more or less.
沒有留言:
張貼留言